Koronavirus (COVID-19)

Šta je novi virus korona (COVID-19) i kakvu bolest izaziva?

  • Koronavirusi su velika porodica virusa koji se pronalaze i kod životinja i kod ljudi. Neki od njih inficiraju ljude i mogu da izazovu bolesti u rasponu od prehlade pa do ozbiljnijih stanja kao što su Bliskoistočni respiratorni sindrom (MERS) i Teški akutni respiratorni sindrom (SARS)
  • Novi virus korona i bolest koju on izaziva (COVID-19) je novi soj virusa korona koji je prvo otkriven u gradu Wuhan u Kini u decembru 2019. godine.
  • Još uvek ima stvari koje ne znamo o ovom virusu ali istraživači rade na pronalaženju načina da se njegovo prenošenje spreči i da se bolest koju on izaziva izleči

Kolika je opasnost?

  • Za većinu ljudi koronavirus neće izazvati ništa ozbiljnije od blagih simptoma sličnih prehladi: curenje nosa, groznica, bol u grlu, kašalj i plitkije disanje
  • Za neke ljude simptomi mogu biti ozbiljniji i dovesti do upale pluća ili teškoća sa disanjem.
  • Na primer, starije osobe i osobe sa hroničnim bolestima (kao što su HIV, dijabetes, visok krvni pritisak i srčane bolesti) deluju kao da su u većem riziku da se kod njih razvije teži oblik bolesti
  • Bolest se može završiti smrću obolelog ali ovo je retko

Kako se dobija virus?

  • Zdrava osoba virus može da dobije od zaražene osobe. Virus se širi direktnim kontaktom sa kapljicama pljuvačke u kojima ima virusa. Ove kapljice potiču iz nosa ili usta zaražene osobe.
  • Na primer, kada zaražena osoba kašlje ili kija, kapljice pljuvačke na ovaj način izbačene mogu da dospeju u oko, nos ili usta druge osobe ili
  • Zaražena osoba može da kija ili kašlje u svoju ruku a da onda tom rukom dotakne drugu osobu ili površinu
  • A onda druga osoba dotakne površinu na kojoj se nalaze kapljice zaražene pljuvačke. Još uvek se ne zna tačno koliko dugo virus preživljava na površinama izvan ljudskog tela ali gel za dezinfekciju ruku na bazi alkohola ga ubija.
  • Novi virus korona se najčešće prenosi bliskim kontaktom sa zaraženom osobom, na primer kroz pružanje nege ovoj osobi. „Bliski kontakt“ podrazumeva fizičko dodirivanje, dodirivanje predmeta koje su koristili ili na koje su kašljali ili provođenje velike količine vremena u krugu od jednog metra oko njih.

Šta mogu da učinim da zaštitim sebe I svoju porodicu??

Evo pet mera predostrožnosti koje pomažu da se infekcija izbegne:

  1. Perite ruke što češće koristeći sapun i vodu. Ako sapun nije dostupan, pepeo ili gel za dezinfekciju ruku na bazi alkohola se može koristiti da se mikrobi isperu.
  2. Držite distancu od drugih ljudi jedan do dva metra.
  3. Izbegavajte rukovanje.
  4. Kada kašljete ili kijate pokrijte usta i nos laktom ili koristite papirnu maramicu. Pokušajte da ne kašljete i ne kijate u sopstvene šake jer ćete onda njima dalje širiti virus. Papirnu maramicu bacite u kantu. Ako kašljete i kijate u svoje šake, ne dodirujte ništa i odmah operite ruke sapunom i vodom.
  5. Izbegavajte bliski kontakt sa bilo kime ko kašlje, kija ili ima temperaturu. Držite distancu od barem jednog metra i ohrabrite ih da posete doktora što pre.
  6. Izbegavajte da dotičete oči, nos i usta. Šakama dotičemo mnoge predmete i površine koje mogu biti kontaminirane virusom.
  7. Češće provatravajte prostorije u kući i na poslu.
  8. Posetite doktora ako imate temperaturu, kašljete ili osećate poteškoće sa disanjem. Ovo je najbolji način da sebi pomognete i sprečite zarazu da se proširi na vašu porodicu i druge osobe. Obavezno prvo nazovite doktora i objasnite simptome kako ne biste zarazili druge osobe.

Šta da radim ako simptome imam ja ili neko iz moje porodice?

  • Što pre tražite pomoć lekara ako sami ili ako neko u vašoj porodici ima temperaturu, kašlje ili ima teškoće sa disanjem.
  • Pre nego što odete kod lekara, zovite ga. Takođe ga treba zvati ako ste putovali u oblast u kojoj je potvrđeno prisustva virusa korona COVID-19 ili ako ste bili u bliskom kontaktu sa nekom koje bio u tim krajevima i ima simptome.

Više informacija, na nekoliko jezika možete naći na sajtu Svetske zdravstvene organizacije: https://www.epi-win.com/

Često postavljana pitanja vezana za COVID-19

Da li je novi virus korona, COVID-19 jako zarazan/ da li je lako njime se zaraziti?

Virus korona se dobija teže nego što mislite. Potreban je blizak, direktan kontakt sa obolelom osobom ili sa predmetima i površinama koje je ona koristila. Mnoge osobe koje su se zarazile su pružaoci nege i članovi porodice koji su pružali negu oboleloj osobi a bez lične zaštitne opreme.

Da li mogu da dobijemnovi virus korona, COVID-19 u razgovoru sa nekim ili time što sedim pored nekog?

Veoma je malo verovatno da ćete biti zaraženi virusom u razgovoru sa ljudima, hodanjem po ulici ili kupovinom u prodavnici ili na nekom drugom mestu gde ima ljudi. Sama blizina osobe u principu nije dovoljna da se virus prenese. Šansa da dobijete virus je izuzetno mala ako niste putovali u pogođene zemlje ili bili u kontaktu sa osobom koja boluje od bolesti izazvane virusom korona.

Postoje li posebni lekovi koji sprečavaju ili leče bolest izazvanu virusom korona?

Bolest može biti tretirana i mnoge obolele osobe su se već oporavile.  Iako nema posebnog leka koji bi se preporučivao, oni koji su oboleli treba da dobijaju negu kojom se umanjuju i leče simptomi. Osobe sa teški oblikom bolesti treba da budu u bolnici gde će dobiti negu.

Da li postoji vakcina?

Vakcine još uvek nema jer je ovo nov virus. Potrebno je određeno vreme da se razvije vakcina koja će biti efikasna i bezbedna. Naučnici trenutno rade na ovom.

Da li to što u mojoj državi u jednoj bolnici leži pacijent zaražen virusom COVID-19 znači da smo svi ugroženi?

Bolnice su pripremljene da se staraju o pacijentima koji imaju zaražene bolesti. To što pacijent zaražen virusom COVID-19 leži u bolnici znači da će dobiti potrebnu pomoć kako bi ozdravio a što će sprečiti dalje širenje zaraze.

Kako da moja deca ostanu bezbedna?

Važno je da decu naučite da redovno peru ruke sapunom i vodom ili gelom za dezinfekciju ruku na bazi alkohola. Takođe ih naučite da kašlju ili kijaju u svoj savijeni lakat ili u papirnu maramicu koju će odmah zatim baciti u đubre i odmah oprati ruke. Kod kuće držite prozore otvorenim i, koliko je to moguće, isto to činite u javnom prevozu kako bi vazduh mogao da struji i odnese mikrobe.

Da li mi je potrebna maska da se zaštitim od virusa korona COVID-19?

Ne, najbolje što možete da učinite da se zaštitite od virusa korona COVID-19 je da jednostavno perete ruke temeljno i često.

  • Ako ste zdravi, jedino kada treba da nosite masku je ako se starate o osobi koja je možda zaražena virusom korona COVID-19.
  • Ako često kijate ili kašljete, trebalo bi da nosite masku da ne biste širili virus kašljanjem ili kijanjem prema drugim osobama ili površinama